{"id":3046,"date":"2016-05-05T11:51:28","date_gmt":"2016-05-05T11:51:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/?p=3046"},"modified":"2016-04-26T14:35:12","modified_gmt":"2016-04-26T14:35:12","slug":"la-flor-en-la-isla-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/2016\/05\/05\/3046\/","title":{"rendered":"La flor en la isla"},"content":{"rendered":"<p>En una peque\u00f1a isla en medio del oc\u00e9ano extenso crec\u00eda una hermosa flor amarilla de oro. Nadie sab\u00eda c\u00f3mo hab\u00eda llegado all\u00ed, porque en esta isla no hab\u00eda ninguna flor aparte de ella. Las gaviotas ven\u00edan volando para contemplar este milagro con asombro. \u201cEs linda como el sol\u201d, dec\u00edan. Los peces ven\u00edan nadando. Levantaban las cabezas encima del agua para admirarla. \u201cEs linda como un coral\u201d, dec\u00edan. Un cangrejo sali\u00f3 a la tierra para mirarla. \u201cEs linda como una perla en el suelo del mar\u201d, dijo. Y todos ven\u00edan casi cada d\u00eda para admirar esta flor.<\/p>\n<p>Un d\u00eda, cuando volvieron para contemplar la flor, se encontraron con que los p\u00e9talos dorados de la flor se hab\u00edan vuelto marones y secos. \u201cAy de nosotros\u201d, dijeron las gaviotas, los peces y el cangrejo. \u201cEl sol quem\u00f3 nuestra flor. \u00bfQui\u00e9n ahora nos refrescar\u00e1 el coraz\u00f3n?\u201d. Y todos se pusieron tristes.<\/p>\n<p>Pero algunos d\u00edas m\u00e1s tarde apareci\u00f3 en lugar de la flor una maravillosa bola de color blanco tierno. \u201c\u00bfQu\u00e9 es eso?\u201d, preguntaron los animales. \u201cEs tan blando como una nube\u201d, dijeron las gaviotas. \u201cEs tan ligero como la espuma de las olas\u201d, dijeron los peces. \u201cEs tan fino como el resplandor del sol en la arena\u201d, dijo el cangrejo. Y todos los animales se alegraron.<\/p>\n<p>En este momento un golpe de viento barri\u00f3 la isla y sopl\u00f3 este milagro blanco dispers\u00e1ndolo por ella en miles de copos. \u201cAy de nosotros\u201d, hablaron las gaviotas, los peces y el cangrejo. \u201cEl viento ha dispersado nuestra bola. \u00bfQu\u00e9 alegrar\u00e1 nuestro \u00e1nimo ahora?\u201d Y todos estaban tristes entonces.<\/p>\n<p>Un d\u00eda por la ma\u00f1ana, al levantarse el sol sobre la mar, all\u00ed en la luz dorada matinal relucieron cientos y cientos de hermosas flores color amarillo de oro. Entonces bailaron las gaviotas en el cielo y los peces en el agua, y el cangrejo bail\u00f3 con sus amigos una danza de rueda en medio de las flores, y todos se alegraron.<\/p>\n<p>(Por Stefan Hammel, traducci\u00f3n: Bettina Betz)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una peque\u00f1a isla en medio del oc\u00e9ano extenso crec\u00eda una hermosa flor amarilla de oro. Nadie sab\u00eda c\u00f3mo hab\u00eda llegado all\u00ed, porque en esta isla no hab\u00eda ninguna flor aparte de ella. Las gaviotas ven\u00edan volando para contemplar este &hellip; <a href=\"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/2016\/05\/05\/3046\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[276,140,143,282,103,185,178,145,144,156,155,226,271,216,222,268],"tags":[],"class_list":["post-3046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comfort","category-death","category-depression","category-espanol","category-faith","category-fear","category-grieving","category-hope","category-hopelessness","category-identity","category-love","category-metaphors","category-mourning","category-separation","category-suicide","category-survival"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3046"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3060,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3046\/revisions\/3060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}