{"id":3865,"date":"2024-08-25T08:00:00","date_gmt":"2024-08-25T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/?p=3865"},"modified":"2023-02-27T10:00:34","modified_gmt":"2023-02-27T10:00:34","slug":"diavolul-de-mare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/2024\/08\/25\/3865\/","title":{"rendered":"Diavolul de mare"},"content":{"rendered":"\n

I am happy to present another story in Romanian, taken from the Romanian translation of my \u201cHandbook of Therapeutic Storytelling\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
source: https:\/\/pixabay.com\/de\/photos\/meditieren-entspannen-sie-sich-5353620\/ (27.2.2023)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00cen timp ce medicul de pe ambulan\u021b\u0103 se gr\u0103bea \u0219i paramedicii strigau unii peste al\u021bii, mi\u2011am imaginat un diavol de mare imens care aluneca prin apa cald\u0103, cu lovituri ferme \u0219i calme ale aripilor sale maiestuoase, t\u0103cute \u0219i frumoase \u2014 era calmul \u00eensu\u0219i, lini\u0219tea \u00een persoan\u0103\u2026 era o creatur\u0103 minunat\u0103!<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
https:\/\/www.edituratrei.ro\/carte\/stefan-hammel-ghid-de-povestiri-terapeutice-povesti-si-metafore-in-psihoterapie-in-terapia-copilului-si-a-familiei-in-medicina-coaching-si-supervizare\/4053\/<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Now available: Romanian translation<\/strong> of my book \u201cHandbook of Therapeutic Storytelling\u201d<\/p>\n\n\n\n

TREI Cartea care te ajut\u00e1<\/a>  or  Stefan Hammels shop<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Kind regards,<\/p>\n\n\n\n

Stefan<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I am happy to present another story in Romanian, taken from the Romanian translation of my \u201cHandbook of Therapeutic Storytelling\u201d \u00cen timp ce medicul de pe ambulan\u021b\u0103 se gr\u0103bea \u0219i paramedicii strigau unii peste al\u021bii, mi\u2011am imaginat un diavol de … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[287],"tags":[],"class_list":["post-3865","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romana-romanian"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3865"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3868,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3865\/revisions\/3868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}