{"id":4134,"date":"2025-04-20T10:00:00","date_gmt":"2025-04-20T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/?p=4134"},"modified":"2025-02-04T10:54:55","modified_gmt":"2025-02-04T10:54:55","slug":"fuggoseg-addiction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/2025\/04\/20\/4134\/","title":{"rendered":"F\u00fcgg\u0151s\u00e9g \u00a0(Addiction)"},"content":{"rendered":"\n

I owe thanks for this story to Attila Mislai who translated it.<\/p>\n\n\n\n

\u201eMi ez a hatalmas, ronda dudor a h\u00fcvelykujjamon?\u201d H\u00e1rom \u00e9vesen k\u00e9rdezte ezt az anyj\u00e1t\u00f3l. Napok \u00f3ta vizslatta a kerek, s\u00e1rg\u00e1s duzzanatot, nem tudta kiverni a fej\u00e9b\u0151l. \u201eAz egy h\u00f3lyag. Szopod az ujjadat, az\u00e9rt.\u201d \u201dHa abbahagyom, elt\u0171nik?\u201d \u201dIgen.\u201d Szent\u00fcl megfogadta. Ez volt az els\u0151 feln\u0151tt elhat\u00e1roz\u00e1s az \u00e9let\u00e9ben.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

This story in English: https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/2014\/05\/12\/2756\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I owe thanks for this story to Attila Mislai who translated it. \u201eMi ez a hatalmas, ronda dudor a h\u00fcvelykujjamon?\u201d H\u00e1rom \u00e9vesen k\u00e9rdezte ezt az anyj\u00e1t\u00f3l. Napok \u00f3ta vizslatta a kerek, s\u00e1rg\u00e1s duzzanatot, nem tudta kiverni a fej\u00e9b\u0151l. \u201eAz egy … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[223,135,131,152,290,134,260,259,258],"tags":[],"class_list":["post-4134","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alcoholism","category-ambivalence","category-eating-disorders","category-growing-up","category-hungary","category-priorities","category-senility","category-smoking","category-withdrawal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4134"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4139,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4134\/revisions\/4139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stefanhammel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}